コレカラパーク

コレカラパークへようこそ！

ここはまだできたてホヤホヤのテーマパーク。

まだ少ないアトラクションとショップだけでは

お客さんがなかなか来てくれないみたい…

アナタの力でここをもっと賑やかなコレカラパークにしていこう！

■遊び方――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【昼モードまたはナイトパーク】

①アトラクションにお客さんが並んだらアトラクションをタップして乗せよう

・乗せるとお金が貰えるよ

②お客さんが誰も居ないときもアトラクションやショップをタップしてみよう

・お金が貰えるよ

③ミッションをクリアしよう

・ミッションをクリアするといいことがあるよ

※ナイトパークとは？

・ボーナスタイムのことで、1分間だけ通常より高い料金で営業することができるよ

・ナイトパークのきれいなネオンにも注目しよう！

【準備モード】

①アトラクションやショップを作ろう

・アトラクションやショップを増やすとお客さんが沢山来るよ

②設備をランクアップしよう

・アトラクションをランクアップすると乗車料金がアップするよ

・ショップをランクアップすると商品の価格がアップするよ

・コレカラパーク全体をランクアップすると入場料金がアップするよ

■エリア――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【メインエリア】

・メリーゴーランド《床の回転に合わせて座席の馬が上下するアトラクションです！別名回転木馬とも言われます。》

・ポップコーン屋さん《出来立てポップコーンをどうぞ！味は、ソルト・キャラメルなどがそろっています。》

・ドロップタワー《１０ｍの高さから一気に急降下！浮遊感を楽しめる、スリル満点の絶叫マシンです。》

・バルーンショップ《コレカラパーク限定のオリジナルバルーンです。バルーンの中には星型のラメが入っています！》

【サーカスエリア】

・サーカス《くまの玉乗り、ねこのつなわたり、ライオンの火の輪くぐりなどの芸を観ることができます！》

・空中ブランコ《空中でくるくる回るブランコのアトラクションです。空を飛んでいる気分になれます！》

・観覧車《２０ｍもある大きな観覧車です！カップル人気ナンバーワンのアトラクションです。》

【アドベンチャーエリア】

・ハンバーガー屋さん《大きな口でガブリとどうぞ！コレカラパーク名物のタワーバーガーがオススメです。》

・ゴーカート《本物の車を運転している気分を味わえるアトラクションです。友達とはやさを競おう！》

・イースタンレイク鉄道《園内をラクラク移動！足も疲れないので、おもいっきりコレカラパークを楽しめます！》

【ファンタジーエリア】

・パレードキャッスル《コレカラパーク名物のお城です。お城の前で写真を撮って、思い出作りをしましょう！》

・アイスクリーム屋さん《８０種類のフレーバーがあるアイスクリーム屋さんです。人気はローストピスタチオです！》

・かぼちゃの馬車《シーソーのように楽しめる人気のアトラクションです。馬車に乗って舞踏会へ行こう！》

★ゲーム内でつくれるアトラクション・ショップを一部抜粋

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Bem vindo ao Corkkara Park!

Este é ainda um parque temático de Hoyahoya.

Ainda há poucas atrações e lojas

Parece que os clientes não vêm prontamente ...

Vamos fazer deste um Kolekara Park mais animado com o seu poder!

■ Como jogar ------------------------------------

【Modo diurno ou parque noturno】

① Toque na atração e coloque-a quando os convidados se alinharem na atração

· Você pode ganhar dinheiro quando chegar.

② Vamos bater atrações e lojas, mesmo quando não há clientes

Eu posso conseguir dinheiro

③ Vamos limpar a missão

· Há algo de bom se você limpar a missão

※ O que é um parque noturno?

· Porque é um tempo de bônus, você pode abri-lo por um minuto a uma taxa maior do que o habitual

· Preste também atenção ao neon neon do parque de neon!

[Modo de preparação]

① Façamos atrações e lojas

· Muitos clientes virão ao adicionar atrações e lojas

② Vamos classificar o equipamento

· Se você classificar a atração, a taxa de embarque aumentará

· Se você classificar a loja, o preço do item subirá

· A taxa de admissão será aumentada se a classificação for de todo o Colecola Park

■ Área ------------------------------------

【Área principal】

- Merry - go - round "É uma atração onde um cavalo de assento se move para cima e para baixo de acordo com a rotação do chão! Também referido como um cavalo giratório. "

· Loja de pipoca "Por favor, faça pipoca feita na hora! O sabor é cheio de sal caramelo e assim por diante. "

· Drop Tower "Drop rapidamente da altura de 10 m de uma vez! É uma máquina de gritar emocionante que pode apreciar a sensação de flutuação. "

· Balão "Este é o balão original da Colecola Park Limited. Há um coxo em forma de estrela no balão! "

【Área do Circo】

· Circus "Você pode assistir a performances como passeio de bola, captura de gato, leões fogo círculo rastejar! "

· Balanço transportado pelo ar "É uma atração de balanço que gira no ar. Você pode sentir vontade de voar no céu! "

· Roda gigante "É uma grande roda gigante com 20 m! É atração número um popular do casal. "

【Área de Aventura】

· Hamburger shop san "Gabri com a boca grande! Eu recomendo Tower Burger, uma especialidade do Corcorkara Park. "

· Kart "É uma atração que você pode sentir a sensação de dirigir um carro real. Vamos competir com seus amigos! "

· Eastern Lake Railroad "Facilidade no parque! Porque meus pés não ficam cansados, eu posso aproveitar o Coralkara Park por completo! "

【Área de fantasia】

· Parade Castle "É um castelo de uma característica especial do Parque Colecola. Vamos tirar fotos na frente do castelo e fazer memórias! "

· Sorveteria "É uma sorveteria com 80 tipos de sabores. A popularidade é pistache assado! "

· Carruagem de abóbora "É uma atração popular que você pode desfrutar como uma gangorra. Vamos para uma bola com uma carruagem puxada por cavalos! "

★ Alguns trechos de atrações e lojas que podem ser criados no jogo

------------------------------------------

コレカラパークへようこそ！

ここはまだできたてホヤホヤのテーマパーク。

まだ少ないアトラクションとショップだけでは

お客さんがなかなか来てくれないみたい…

アナタの力でここをもっと賑やかなコレカラパークにしていこう！

■遊び方――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【昼モードまたはナイトパーク】

①アトラクションにお客さんが並んだらアトラクションをタップして乗せよう

・乗せるとお金が貰えるよ

②お客さんが誰も居ないときもアトラクションやショップをタップしてみよう

・お金が貰えるよ

③ミッションをクリアしよう

・ミッションをクリアするといいことがあるよ

※ナイトパークとは？

・ボーナスタイムのことで、1分間だけ通常より高い料金で営業することができるよ

・ナイトパークのきれいなネオンにも注目しよう！

【準備モード】

①アトラクションやショップを作ろう

・アトラクションやショップを増やすとお客さんが沢山来るよ

②設備をランクアップしよう

・アトラクションをランクアップすると乗車料金がアップするよ

・ショップをランクアップすると商品の価格がアップするよ

・コレカラパーク全体をランクアップすると入場料金がアップするよ

■エリア――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【メインエリア】

・メリーゴーランド《床の回転に合わせて座席の馬が上下するアトラクションです！別名回転木馬とも言われます。》

・ポップコーン屋さん《出来立てポップコーンをどうぞ！味は、ソルト・キャラメルなどがそろっています。》

・ドロップタワー《１０ｍの高さから一気に急降下！浮遊感を楽しめる、スリル満点の絶叫マシンです。》

・バルーンショップ《コレカラパーク限定のオリジナルバルーンです。バルーンの中には星型のラメが入っています！》

【サーカスエリア】

・サーカス《くまの玉乗り、ねこのつなわたり、ライオンの火の輪くぐりなどの芸を観ることができます！》

・空中ブランコ《空中でくるくる回るブランコのアトラクションです。空を飛んでいる気分になれます！》

・観覧車《２０ｍもある大きな観覧車です！カップル人気ナンバーワンのアトラクションです。》

【アドベンチャーエリア】

・ハンバーガー屋さん《大きな口でガブリとどうぞ！コレカラパーク名物のタワーバーガーがオススメです。》

・ゴーカート《本物の車を運転している気分を味わえるアトラクションです。友達とはやさを競おう！》

・イースタンレイク鉄道《園内をラクラク移動！足も疲れないので、おもいっきりコレカラパークを楽しめます！》

【ファンタジーエリア】

・パレードキャッスル《コレカラパーク名物のお城です。お城の前で写真を撮って、思い出作りをしましょう！》

・アイスクリーム屋さん《８０種類のフレーバーがあるアイスクリーム屋さんです。人気はローストピスタチオです！》

・かぼちゃの馬車《シーソーのように楽しめる人気のアトラクションです。馬車に乗って舞踏会へ行こう！》

★ゲーム内でつくれるアトラクション・ショップを一部抜粋

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――